Europe’s most valuable vertical farm startup expands in US