Apple supplier Foxconn in talks to invest in embattled Chinese Tesla challenger Byton