VW boss warns US car tariffs could cost billions